モハンマド・ハータミー - Wikipedia

モハンマド・ハータミー - Wikipedia

モハンマド・ハータミー

• ページ
• ノート

• 閲覧
• 編集
• 履歴を表示

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

セイイェド・モハンマド・ハータミー سید محمد خاتمی
イラン・イスラム共和国 第5代 大統領
任期	1997年8月2日 – 2005年8月3日
第一副大統領	ハサン・エブラーヒーム・ハビービー モハンマドレザー・アーレフ
元首	アリー・ハーメネイー
出生	1943年9月23日（82歳）  イラン ヤズド州アルダカーン

セイイェド・モハンマド・ハータミー（ペルシア語: سید محمد خاتمی Seyyed Moḥammad Khātamī  発音^{[ヘルプ/ファイル]}、1943年9月23日 - ）は、イランの政治家。イラン・イスラム共和国大統領（第5代、1997年 - 2005年）などを歴任。シーア派ウラマーでホッジャトルエスラーム。ハータミーは、改革と自由を公約とした。日本のマスコミではモハマド・ハタミと表記されることが多い。

経歴

パフラヴィー朝下

モハンマド・ハータミーは、ヤズド州アルダカーン市のウラマー家系に生まれた。父はアーヤトッラーでルーホッラー・ホメイニーの友人、開明的人物であったという。1961年、ゴム市のシーア派神学校に入る。1965年、エスファハーン大学（ペルシア語版、英語版）に入学、哲学を学ぶ。このとき西洋哲学や思想も積極的に学んでおり、その後のハータミーの広い視野に資することになった。同時にエスファハーン大学ムスリム学生協会で政治活動をはじめた。1970年、テヘラン大学大学院修士課程に入学、教育学修士を取得する。その後再びコムでイスラーム法および哲学を研鑽する。ハータミーは、このころイスラーム運動の指導者らと近付いた。1978年、在欧のイラン野党勢力を調整するイスラーム・センターの長としてハンブルクに派遣された。イラン・イスラム革命後、イランに帰国した。

イラン・イスラム革命 から大統領就任まで

1979年、ケイハーン紙の最高指導者代理となり、記者の執筆の自由を保障。1982年、ハータミーは文化・イスラーム指導相に就任。文化全般にわたる検閲の緩和を行う。女性歌手のコンサートを許可し、国内で欧米の出版物を販売することを許した。広い人気を集め、イラン・イラク戦争時、軍事宣伝本部長も務めた。穏健派自由主義者の評判を得るとともに保守派の批判を受け1992年、文化・イスラーム指導相を辞職する。

経済政策的には統制経済派に属した。当時のイランではバーザール商人や高位ウラマーを支持基盤とし、イスラーム体制を厳格に維持しようとする自由経済派と、台頭する中間層や中低位ウラマーを支持基盤とし、文化開放を主張する統制経済派があった。前者はアリーアクバル・ナーテグヌーリー（ペルシア語版、英語版）に代表される「テヘランの闘うウラマー協会」、後者はキャッルービーに代表される「テヘランの闘うウラマー集団」を組織し、ハータミーは「闘うウラマー集団」の創立者の一人である。

大統領

1997年の大統領選出馬直前には、国立図書館長、ハーシェミー・ラフサンジャーニー前大統領の顧問だった。大統領選では、大方の予想を裏切り、主に女性と青年層の票を集めて、保守派の代表格ナーテグ・ヌーリーに2倍以上の差をつけて当選した。5月23日、大統領に就任。

就任後、ハータミーは、国際関係の改善に努力を払った。彼は、1999年3月にイタリア、4月にフランスを訪問し、革命後初めて西側を訪問したイラン大統領となった。『悪魔の詩』の著者、サルマン・ラシュディの処刑執行の意図がないことを表明した後は、イギリスも、イランとの関係正常化の用意について表明した。在任中、ハータミーは、西欧諸国との接近を図ることで、イランに対するアメリカの経済制裁に注意を向けさせようと努める一方、革命後初めてアメリカのスポーツ選手団を受け入れる等、アメリカとの関係改善も図った。ハータミーはサミュエル・P・ハンティントンの文明の衝突論に対し、文明の対話（ペルシア語版、英語版）を提案。国際連合に受け入れられ2001年は「国際連合文明の対話年」となった。ただし、ハンティントンもハータミーも文明をそれぞれ独立しはっきりした境界をもつようにとらえているという点で批判がある。

2001年7月、大統領に再選されたが、アメリカとの関係改善は進まず（2002年にイランは悪の枢軸と名指しされる）、関係改善を梃子にした低迷するイラン経済の活性化も失敗。失業率の増大とともに国内に失望感が広がることになった。司法府の保守派支配を打ち崩すことはできず、政治改革でも保守派への多くの妥協を余儀なくされた。のちの国会議員選挙では保守派が勢力を挽回し政治基盤がますます揺らいだ。さらに二期目後半には核問題も浮上し、国際社会との協調と国内政治におけるバランス維持を保つことも困難になった。ハータミーの挫折は、圧倒的人気を集めて当選した大統領といえども、改革が容易ではないことを明らかにした。こうしてイラン国民に政治的アパシーをもたらすことになり、2005年大統領選における保守強硬派マフムード・アフマディーネジャードの勝利への伏線となるのである。憲法の連続三選禁止規定により同選挙には出馬せず、2005年8月9日「闘うウラマー集団」中央評議会議長に選出された。

2000年10月に公賓として、大統領辞任後の2006年8月にそれぞれ来日している。

大統領選への再出馬と撤回

2009年2月8日、ハータミーは同年6月12日に行われる予定の大統領選挙への出馬を表明した^[1]。当初、同じく改革派のミル・ホセイン・ムーサビーに立候補を促していたが、難色を示されたため自らの出馬に踏み切った^[2][3]。しかし、3月10日ムーサビーが出馬を表明したため^[4]、改革派の票が割れるのを防ぐため16日に出馬を撤回した^[2][3][5]。

私生活

妻帯、1男2女を有する。アラビア語、英語およびドイツ語を話す。数多くの論文を執筆している。

息子のモハンマド・レザー・ハータミーは建築家で、ルーホッラー・ホメイニーの孫、ザフラー・エシュラーギーと結婚しており、ホメイニー家とは縁戚関係に当たる。

出典

1.  “ハタミ師が大統領選出馬へ　イラン、現職と[[一騎討ち]]も”. 産経新聞. 2009年2月9日. 2009年3月18日閲覧. {{cite news}}: URLを指定する場合、タイトルに内部リンクを含めないでください。 (説明)
2.  “改革派ハタミ師が出馬撤回 イラン大統領選、候補調整”. 共同通信. 2009年3月16日. 2009年3月18日閲覧.
3.  “イラン前大統領が出馬撤回へ　改革派候補者一本化の動き”. 産経新聞. 2009年3月16日. 2009年3月18日閲覧.
4.  “イラン大統領選、改革派ムサビ元首相も出馬表明”. 産経新聞. 2009年3月11日. 2009年3月18日閲覧.
5.  “ハタミ師、出馬見送り表明＝ムサビ元首相を支持－イラン大統領選”. 時事通信. 2009年3月17日. 2009年3月18日閲覧.

著書

ウィキメディア・コモンズには、モハンマド・ハータミーに関連するメディアがあります。

• 平野次郎訳『文明の対話』、共同通信社、2001年 ISBN 978-4764104822

===

• 페이지
• 노트

• 브라우징
• 편집
• 기록 보기

출처 : 무료 백과 사전 "Wikipedia (Wikipedia)"

세예드 모함마드 하타미 س ی د م ح م د خ ا ت م ی
이란 이슬람 공화국 5대 대통령
임기	1997년 8월 2일 – 2005년 8월 3일
제1부 대통령	하산 에블러 헴 하비비 모하마드 가죽 알레프
원목	앨리 하메네이
출생	1943년 9월 23일 (82세) 이란야즈 드주 알다칸

세예드 모하마드 하타미 ( 페르시아어 : س ی د م ح م د خ ا ت م ی Seyyed Mo ḥ ammad Kh ā tam ī 발음 ^{[ 도움말 / 파일 ]} , 1943년 9월 23일 -)는 이란 의 정치인. 이란·이슬람 공화국 대통령(제5대, 1997년 - 2005년) 등을 역임. 시아파 우라 마르 에서 호자토르 에스 람 . 하타미는 개혁과 자유를 공약으로 삼았다. 일본 언론에서는 모하마드 하타미 로 표기되는 경우가 많다. 

경력

파플라비 아침

모하마드 하타미는 야즈드 주 알다칸 시의 우라마르 가계에서 태어났다. 아버지는 아야 톨러 에서 루호러 호메이니 의 친구, 개명적 인물이었다고 한다. 1961년 , 고무 시의 시아파 신학교에 들어간다. 1965년 , 에스파한 대학 ( 페르시아어판 , 영어판 ) 에 입학, 철학 을 배운다. 이 때 서양 철학이나 사상도 적극적으로 배우고 있어 그 후의 하타미의 넓은 시야에 기여하게 되었다. 동시에 에스파한 대학 무슬림 학생협회에서 정치활동을 시작했다. 1970년 테헤란 대학 대학원 석사 과정에 입학 , 교육학 석사를 취득한다. 그 후 다시 콤에서 이슬람법과 철학을 연루한다. 하타미는 요즘 이슬람 운동의 지도자들과 가까워졌다. 1978년 , 재유럽의 이란 야당 세력을 조정하는 이슬람 센터의 장으로서 함부르크 에 파견되었다. 이란 이슬람 혁명 후 이란으로 귀국했다.

이란 이슬람 혁명부터 대통령 취임까지

1979년 , 케이 한지의 최고 지도자 대리가 되어, 기자의 쓰기의 자유를 보장. 1982년 , 하타미는 문화·이슬람 지도상에 취임. 문화 전반에 걸친 검열의 완화를 실시한다. 여성 가수의 콘서트를 허락하고 국내에서 구미의 출판물을 판매하는 것을 허용했다. 넓은 인기를 모아 이란 이라크 전쟁 때 군사 선전 본부장도 맡았다. 온건파 자유주의자의 평판을 얻는 것과 동시에 보수파의 비판을 받아 1992년 문화·이슬람 지도상을 사직한다.

경제정책적으로는 통제경제파에 속했다. 당시 이란에서는 바자 상인이나 고위 울라머를 지지 기반으로 하고, 이슬람 체제를 엄격하게 유지하려고 하는 자유경제파와 대두하는 중간층이나 중저위 울라머를 지지기반으로 하여 문화개방을 주장하는 통제경제파가 있었다. 전자는 알리 아크바르나테그누리 ( 페르시아어판 , 영어판 ) 로 대표되는 '테헤란의 싸우는 울라머 협회', 후자는 캐루비 로 대표되는 '테헤란의 싸우는 울라머 집단'을 조직하고, 하타미는 '싸우는 울라머 집단'의 창립자 중 한 명이다.

대통령

1997년 대통령 선출마 직전에는 국립도서관장, 하셰미 러프 산저니 전 대통령의 고문이었다. 대통령선에서는 대방의 예상을 배반하고 주로 여성과 청년층의 표를 모아 보수파 대표격 나태구 누리에 2배 이상의 차이를 붙여 당선했다. 5월 23일 대통령으로 취임.

취임 후 하타미는 국제관계 개선에 노력을 기울였다. 그는 1999년 3월 이탈리아 , 4월 프랑스 를 방문해 혁명 후 처음으로 서쪽을 방문한 이란 대통령이 되었다. 『악마의 시』의 저자, ​​살만 라슈디 의 처형 집행의 의도가 없다는 것을 표명한 뒤, 영국 도, 이란과의 관계 정상화의 준비에 대해 표명했다. 재임 중 하타미는 서구 국가들과의 접근을 도모함으로써 이란에 대한 미국 의 경제 제재에 주의를 돌리려고 노력하는 한편, 혁명 후 처음으로 미국 스포츠 선수단을 받아들이는 등 미국과의 관계 개선도 도모했다. 하타미는 사무엘 P. 헌팅턴 의 문명의 충돌론에 대해 문명의 대화 ( 페르시아어판 , 영어판 ) 를 제안. 국제연합 에 받아들여져 2001년 은 「국제연합 문명의 대화년」이 되었다. 다만, 헌팅턴도 하타미도 문명 을 각각 독립하고 뚜렷한 경계를 갖도록 파악하고 있다는 점에서 비판이 있다.

2001년 7월 대통령으로 재선되었지만, 미국과의 관계 개선은 진행되지 않고( 2002년 에 이란은 악의 추축 이라고 명명된다), 관계 개선을 회자로 한 침체하는 이란 경제의 활성화도 실패. 실업률 증대와 함께 국내에 실망감이 퍼지게 됐다. 사법부의 보수파 지배를 무너뜨릴 수 없어 정치개혁에서도 보수파에 대한 많은 타협을 강요당했다. 이후 국회의원 선거에서는 보수파가 세력을 좌회해 정치기반이 점점 흔들렸다. 게다가 2기 후반에는 핵문제도 부상해 국제사회와의 협조와 국내 정치의 균형 유지를 유지하는 것도 어려워졌다. 하타미의 좌절은 압도적 인기를 모아 당선한 대통령이라고 해도 개혁이 쉽지 않다는 것을 밝혔다. 이렇게 해서 이란 국민에게 정치적 아파시 를 가져오게 되어, 2005년 대통령선 에 있어서의 보수 강경파 마후무드·아흐마디네자드 의 승리에의 복선이 되는 것이다. 헌법의 연속 3선 금지 규정에 따라 동선거에는 출마하지 않고, 2005년 8월 9일 ‘투쟁하는 울라머 집단’ 중앙평의회의장으로 선출됐다.

2000년 10월 공빈으로 대통령 사임 후 2006년 8월에 각각 일본에 오고 있다.

대선으로 재출마와 철회

2009년 2월 8일 , 하타미는 같은 해 6월 12일 에 열릴 예정인 대선 에 출마를 표명했다 ^{[ 1 ]} . 당초, 마찬가지로 개혁파인 밀 호세인 무사비 에 입후보를 촉구하고 있었지만, 난색을 보였기 때문에 스스로의 출마에 밟았다 ^{[ 2 ] [ 3 ]} . 그러나 3월 10일 무사비가 출마를 표명했기 때문에 ^{[ 4 ]} 개혁파의 표가 깨지는 것을 막기 위해 16일 출마를 철회했다 ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]} .

사생활

아내 띠, 1남 2녀를 가진다. 아랍어 , 영어 및 독일어 를 할 수 있습니다. 수많은 논문을 집필하고 있다.

아들 모하마드 가죽 하타미 는 건축가로 루 홀러 호메이니 의 손자, 자플러 에슐라기와 결혼하고 있으며, 호메이니가와는 연계 관계에 해당한다.

출처

1.  “하타미사가 대통령 선출마에 이란, 현직과 [ [ 일기 토벌 ] ] 도” . 산케이 신문 . 2009년 2월 9일 . 2009년 3월 18일 열람 . {{cite news}}: URL을 지정하는 경우 제목에 내부 링크를 포함하지 마십시오. ( 설명 )
2.  “개혁파 하타미사가 출마철회 이란 대통령선, 후보조정” . 공동통신 . 2009년 3월 16일 . 2009년 3월 18일 열람 .
3.  “이란 전 대통령이 출마철회로 개혁파 후보자 일본화의 움직임” . 산케이신문 . 2009년 3월 16일 . 2009년 3월 18일 열람 .
4.  “이란 대통령선, 개혁파 무사비 전 총리도 출마 표명” . 산케이신문 . 2009년 3월 11일 . 2009년 3월 18일 열람 .
5.  “하타미사, 출마 배송 표명=무사비 전 총리를 지지-이란 대통령 선거” . 시사통신 . 2009년 3월 17일 . 2009년 3월 18일 열람 .

저서

위키미디어 커먼즈에는 모하마드 하타미 와 관련된 미디어가 있습니다.

• 히라노 지로 역 「문명의 대화」, 공동 통신사 , 2001년 ISBN 978-4764104822

===

===

===