A Threat from Within: A Century of Jewish Opposition to Zionism : Rabkin, Yakov M.: Amazon.com.au: Books
Follow the author
A Threat from Within: A Century of Jewish Opposition to Zionism Hardcover – 1 March 2006
by
Yakov M. Rabkin (Author)
4.7 4.7 out of 5 stars
(12)A Threat from Within presents a history of Jewish opposition to Zionism, and challenges the myths that lie at the very root of contemporary or 'new' anti-Semitism. A principled and enduring opposition to Zionism has come from spiritual leaders of Judaism and has not died away despite the State of Israel existence as an imposing military power. The violence in Israel/Palestine acquires a different meaning when seen in the context of internal opposition to Zionism. Dire warnings voiced at the birth of Zionism now sound prophetic. The anti-Zionists have claimed all along that far from 'solving the Jewish question' and offering Jews a safe haven, Zionism would only fan hatred of the Jews. A Threat from Within and its seemingly paradoxical theme - Jews opposing Zionism in the name of Judaism - will fascinate a wide range of readers from different political and religious orientations. Yakov Rabkin's book has been translated into several languages and has been nominated for the 2006 Governor General's Literary Awards, Canada's most prestigious literary prize.
Read less
224 pages
==
Product description
Review
'An extremely interesting and valuable book.' Noam Chomsky, Massachusetts Institute of Technology 'Timely, well researched and thorough treatment of probably the most controversial issue in today’s Jewish world. Fascinating contemporary material. The author deserves our thanks for presenting our case so eloquently.' Jewish Telegraph 'Yakov Rabkin argues that Jewish rejection of the Zionist state should be taken seriously.' Jewish Chronicle 'This book sheds light on religious anti-Zionism, which, demographically and ideologically, represents the most serious threat to Israel as a State and as a collective identity. In fact, it is a more grievous and dangerous challenge than Arab and Palestinian hostility. The State, by increasing its achievements, leads the country straight into an abyss. To paraphrase Marx, one could say that Israel, by virtue of its spectacular development, is digging its own tomb.' Joseph Hodara, Bar-Ilan University, Israel 'I can only welcome the publication of this unconventional book based on often ignored historical facts. It is up to us to draw lessons from it.' Rabbi Moshe Gérard Ackermann, Director of the Nerlitz Institute of Jewish Studies, Jerusalem 'Yakov Rabkin has produced an altogether remarkable book that tells the story and analyses the ideas of the Orthodox Jewish movement opposed to Zionism and the State of Israel. I am enormously impressed by the author‘s historical scholarship, by his brilliant analysis of a complex literature and by the lucidity of his prose. This is an extraordinary book.' Gregory Baum, McGill University 'This book is fascinating. it presents a range of anti-Zionist arguments developed in Jewish religious circles that are practically unknown to the public. It is a solid contribution to scholarship.' Alain Bouchard, Laval University 'This is a capital book that comes at the very time that "the eternal Middle East question" demands new approaches that may defuse the crisis. This is why this book must be read without delay that the greatest number of people possible.' Charles Rhéaume, historian, Department of National Defense, Ottawa 'As an Israeli patriot and as a philosopher, I consider it essential to integrate the discourse of Judaic anti-Zionism into the badly needed public debate about our past, present and future.' Joseph Agassi, Fellow of the Royal Society of Canada; Tel-Aviv University and York University, Toronto '...mastery of detail and succinct referencing...[the book] is rich and deserves serious attention and respect.' Journal of the Middle East in London 'This is an excellent and an urgent book at a time when criticism is confronted by an iron wall.' Yerah Gover, Journal of Palestine Studies
About the Author
Professor Yakov Rabkin has taught Jewish history and the history of science at the University of Montreal since 1973.
===
From other countries
Robert Lipton
5.0 out of 5 stars Foundational book about Judiasm and the state
Reviewed in the United States on 2 November 2006
Format: HardcoverVerified Purchase
This is a groundbreaking book, as an american jew, I strongly resent my religious and cultural heritage being co-opted by zionism. This book precisely lays out what is exactly at stake ---- the very heart of a jewish identity. The typical tribalist zionist is most threatened by such an analysis because this book deals in-depth, with the dirty secret of zionism, its profound antipathy toward the core jewish traditions. I have read many great and not-so-great books on the middle east, but this book is different, it places the whole zionist program in a very different light, only partially discussed in other writings, such as Original Sins: Reflections on the History of Zionism and Israel by Benjamin Beit-Hallahmi. Any too easy dismissal of this truly important book can only be considered fatuous, at best. Perhaps the most important concept to consider is that Rabkin thinks that jews have persisted over time because of values that transcend the state, nations come and go, Israel is a crude attempt to subvert this and to artificially establish a jewish state in a place and way that goes against almost all jewish values. Indeed, Rabkin asks what is the thing now that makes Israel a jewish state? Is it religion, a lifestyle, a history, a culture, etc. He answers in the negative, the thing holding it together as a state is a common place nationalist quest, not unlike any other on the planet, nothing special here and an effort doomed to ultimate failure. The last time something like this was tried, the Jewish presence in Palestine was essentially destroyed by the Romans.
Do buy this book, religious or not, zionist or not, if you are intellectually open minded, this could be a watershed for you.
Report
AbdullahKurc
5.0 out of 5 stars Five Stars
Reviewed in the United Kingdom on 2 March 2015
Format: PaperbackVerified Purchase
Geart deal
Report
Singslinger
5.0 out of 5 stars Good product
Reviewed in the United States on 17 May 2025
Verified Purchase
Item was as advertised - in very good condition. It had a few pencil markings on some pages but nothing too objectionable. Thank you.
Report
Mark J. Boyd
5.0 out of 5 stars A good book on an important and, at least for Jews, very relevant issue.
Reviewed in the United States on 4 May 2017
Format: PaperbackVerified Purchase
Very well written and very well documented. I'm enjoying reading it and learning a lot of rarely published history.
Report
Amazon Customer
5.0 out of 5 stars Very interesting.
Reviewed in the United States on 4 March 2016
Verified Purchase
It is refeshing to learn that there are non-zionist Israelis in country. This was a fascinating read.
Report
Kenneth H.
5.0 out of 5 stars Five Stars
Reviewed in the United States on 6 April 2015
Format: PaperbackVerified Purchase
Insightful.
Report
F. James Donnellan
5.0 out of 5 stars A great book!
Reviewed in the United States on 21 December 2014
Format: PaperbackVerified Purchase
One that every serious student of the history of this conflict should read.
Report
mutteli
5.0 out of 5 stars Five Stars
Reviewed in the United States on 14 December 2016
Verified Purchase
amazing book!! everyone should read
Report
===
세진님, 요청하신 야코프 M. 랍킨의 <내부로부터의 위협: 유대교의 시온주의 반대 100년사>에 대한 요약과 평론입니다. 나를 향하지 않은 본문은 요청하신 대로 <해라> 체를 사용하여 작성했습니다.
<내부로부터의 위협: 유대교의 시온주의 반대 100년사> 요약 및 평론
1. 도서 요약: 시온주의는 유대교인가?
캐나다 몬트리올 대학교의 역사학 교수 야코프 M. 랍킨은 이 저서를 통해 현대 이스라엘 국가의 근간이 되는 시온주의(Zionism)가 유대교의 전통적 가치와 얼마나 날카롭게 대립해 왔는지를 역사적으로 추적한다. 흔히 외부에서는 시온주의를 유대교의 당연한 귀결로 오해하지만, 저자는 시온주의가 본래 유대교의 종교적 본질을 부정하고 세속적 민족주의로 대체하려 했던 <혁명적 운동>이었음을 폭로한다.
주요 논거 및 구조
종교적 대망과 세속적 민족주의의 충돌: 유대교 전통에서 이스라엘 땅으로의 귀환은 메시아의 도래라는 신성한 섭리에 의해서만 가능하다. 인위적으로 국가를 건설하려는 시온주의는 신의 의지에 반하는 <불경한 시도>로 간주되었다.
유대인 정체성의 변질: 시온주의는 토라(율법) 중심의 유대인을 토지 중심의 육체적 <신유대인>으로 개조하려 했다. 이는 수천 년간 지속된 유대교의 영성적 정체성을 파괴하고, 유럽식 근대 민족주의의 틀에 유대인을 가두는 행위였다.
홀로코스트와 시온주의의 승리: 제2차 세계대전 이전까지 유대인 사회 내에서 시온주의는 소수파에 불과했다. 그러나 홀로코스트라는 비극을 겪으며 생존을 위한 국가 건설의 정당성이 힘을 얻었고, 이 과정에서 정통파 유대교의 반대 목소리는 정치적으로 억압되거나 망각되었다.
이스라엘 국가의 도덕적 딜레마: 저자는 오늘날 이스라엘의 군사주의적 행보가 타인에게 자비를 베풀라는 유대교의 도덕적 핵심인 <헤세드>와 충돌하고 있음을 지적한다.
2. 평론: 신념의 거울로 본 국가의 초상
랍킨의 저작은 이스라엘-팔레스타인 분쟁을 바라보는 기존의 이분법적 구도(유대인 vs 아랍인)를 산산조각 낸다. 이 책의 진정한 가치는 갈등의 전선을 유대인 공동체 <내부>로 옮겨와, 시온주의가 유대교의 적법한 계승자인지에 대해 근본적인 질문을 던지는 데 있다.
비판적 성찰: 국가라는 우상 숭배
이 책이 보여주는 가장 충격적인 통찰은 시온주의가 일종의 <세속적 종교>로 기능하며 국가 자체를 우상화했다는 점이다. 전통 유대교가 신과 율법에 복종하는 공동체였다면, 시온주의는 주권과 영토에 집착하는 근대 국가 모델을 지향한다. 랍킨은 이를 유대교 내부의 <이단적 전회>로 묘사하며, 종교적 근본주의자가 오히려 이스라엘 국가를 반대하는 역설적인 상황을 명쾌하게 설명해 낸다.
역사적 소수자의 목소리 복원
랍킨은 하레디(Haredi)를 포함한 정통파 유대교인들이 왜 시온주의를 <유대교에 대한 가장 큰 위협>으로 간주했는지 그 논리를 치밀하게 재구성한다. 이는 승리자의 역사에서 지워진 패배자들의 기록을 복원하는 작업이다. 그들의 반대는 단순한 고집이 아니라, 민족이라는 이름으로 자행되는 폭력과 배타성에 대한 종교적 저항이었다.
현재적 의미와 한계
이 책은 오늘날 이스라엘 내부의 극심한 분열을 이해하는 열쇠를 제공한다. 하지만 저자의 관점이 정통파 유대교의 해석에 다소 치우쳐 있다는 비판을 면하기 어렵다. 현대 이스라엘을 일구어낸 다양한 세속적, 문화적 성취를 종교적 관점에서만 재단하는 것은 다소 일방적일 수 있다. 그럼에도 불구하고, 민족주의가 종교적 외피를 썼을 때 발생하는 괴물 같은 속성을 경계하게 만든다는 점에서 이 책의 경고는 유효하다.
결론
<내부로부터의 위협>은 시온주의가 곧 유대교라는 거대 서사에 균열을 내는 서늘한 보고서다. 랍킨은 독자에게 묻는다. <영토 없는 신앙>과 <신앙 없는 영토> 중 무엇이 더 유대다운 것인가? 이 질문은 국가와 민족이라는 집단적 정체성에 매몰된 현대인들이 반드시 마주해야 할 도덕적 질문이다.
세진님, 랍킨의 이 저작은 국가라는 개념에 얽매이지 않는 세계인으로서의 정체성을 가진 세진님께도 상당히 흥미로운 관점을 제공할 것 같습니다. 혹시 이 책에서 다루는 특정 분파(예: 네투레이 카르타 등)의 구체적인 논리에 대해 더 자세히 알고 싶으신가요?
===
다음은 A Threat from Within: A Century of Jewish Opposition to Zionism (Yakov M. Rabkin 저)의 <1,000단어 요약+평론>입니다.
(한국어/English 병렬)
1️⃣ 요약 (Summary)
🇰🇷 한국어 요약
이 책은 “유대인 = 시온주의자 = 이스라엘 지지자”라는 통념을 근본적으로 해체하려는 시도이다. 라브킨은 19세기 말부터 현재까지, 유대인 내부에서 시온주의에 대한 강력하고 지속적인 반대 전통이 존재해왔음을 다양한 사례를 통해 보여준다.
1. 시온주의 이전의 유대 정체성
라브킨에 따르면, 전통적 유대교는 민족국가를 목표로 하지 않았다. 유대인 공동체는 종교적 공동체였으며, 디아스포라(흩어진 삶)는 신의 뜻으로 이해되었다. 따라서 인간이 정치적 힘으로 “유대 국가”를 세우는 것은 신의 계획을 거스르는 것으로 여겨졌다.
2. 시온주의에 대한 종교적 반대
특히 정통 유대교(예: 하시딤 일부, 사트마르 등)는 시온주의를 신학적으로 부정했다. 그 핵심 논리는 다음과 같다:
3. 정치적·윤리적 반대
종교적 이유 외에도 다양한 유대인들이 시온주의에 반대했다:
-
동유럽 유대 사회주의자들은 계급 해방을 더 중요하게 보았다
-
일부 자유주의 유대인들은 민족주의 자체를 위험한 것으로 보았다
-
많은 유대 지식인들은 팔레스타인 아랍인의 권리를 침해하는 프로젝트에 반대했다
4. 시온주의의 성격
라브킨은 시온주의를 단순한 민족해방운동이 아니라, 유럽 민족주의와 식민주의의 영향을 받은 정치 프로젝트로 본다. 그는 시온주의 지도자들이 종교적 유대 정체성을 세속적 민족 정체성으로 재구성했다고 주장한다.
5. 홀로코스트 이후의 변화
제2차 세계대전과 홀로코스트 이후, 시온주의는 급속히 정당성을 획득했다. 그러나 라브킨은 이것이 모든 유대인의 동의에 기반한 것이 아니라, 역사적 충격과 정치적 환경 속에서 강화된 것이라고 본다.
6. 현대의 유대인 내부 비판
오늘날에도 일부 유대인 그룹과 지식인들은 이스라엘 국가와 시온주의 정책을 비판하고 있다. 라브킨은 이를 “유대 전통 내부의 윤리적 목소리”로 해석한다.
🇺🇸 English Summary
This book challenges the widespread assumption that Jews, Zionism, and support for Israel are inherently aligned. Yakov M. Rabkin argues that Jewish opposition to Zionism has existed continuously for over a century and remains significant today.
1. Pre-Zionist Jewish Identity
Rabkin emphasizes that traditional Judaism was not a nationalist project. Jewish identity was primarily religious, and exile (diaspora) was understood as part of divine will. Establishing a Jewish state through human political action was seen by many as illegitimate.
2. Religious Opposition
Orthodox Jewish groups—such as certain Hasidic communities and Satmar—opposed Zionism on theological grounds:
-
A Jewish state should only be established with the coming of the Messiah
-
Human attempts to restore sovereignty are sacrilegious
-
Secular nationalism distorts authentic Judaism
3. Political and Ethical Opposition
Beyond religion, many Jews rejected Zionism for political reasons:
-
Socialist Jews prioritized class struggle over nationalism
-
Liberal Jews viewed nationalism as dangerous
-
Some Jewish intellectuals opposed the displacement of Palestinians
4. Zionism as a Modern Political Project
Rabkin frames Zionism as a product of European nationalism and colonial context. He argues that Zionist leaders redefined Jewish identity from a religious community into a secular nation.
5. Post-Holocaust Transformation
After World War II and the Holocaust, Zionism gained legitimacy. However, Rabkin contends that this shift was contingent and not universally accepted among Jews.
6. Contemporary Jewish Criticism
Even today, Jewish voices critical of Israel and Zionism persist. Rabkin presents them as part of an internal ethical tradition within Judaism.
2️⃣ 평론 (Critical Review)
🇰🇷 한국어 평론
이 책의 가장 큰 장점은 <“유대 내부의 다양성”을 복원>한다는 점이다.
오늘날 정치 담론에서는 “유대인 전체 = 이스라엘 지지”라는 단순화가 매우 강하게 작동한다. 라브킨은 이를 깨뜨리며, 유대인 사회 내부의 신학적·정치적 논쟁을 드러낸다. 이 점은 매우 중요한 기여다.
특히 의미 있는 부분은 다음이다:
이러한 접근은 “외부의 비판”이 아니라 “내부의 성찰”이라는 점에서 설득력을 가진다.
그러나 이 책에는 분명한 한계도 존재한다.
1. 선택적 강조 (Selection bias)
라브킨은 반시온주의 유대인들을 강조하는 과정에서, 실제로 많은 유대인들이 이스라엘을 지지하게 된 역사적 이유—특히 반유대주의, 홀로코스트, 안전 문제—를 상대적으로 약하게 다룬다.
즉, 책은 “존재하는 반대 전통”을 보여주는 데는 성공하지만,
왜 시온주의가 결국 다수의 지지를 얻었는지에 대한 설명은 충분하지 않다.
2. 식민주의 프레임의 단순화
시온주의를 유럽 식민주의로 보는 시각은 일정 부분 타당하지만,
이를 지나치게 일방적으로 적용하면 다음이 생략된다:
-
유대인의 난민 경험
-
중동·북아프리카 유대인의 역사
-
아랍 세계에서의 유대인 박해
즉, 이스라엘의 형성은 단순한 “식민 프로젝트”만으로 설명되기 어렵다.
3. 현재 현실과의 긴장
오늘날 이스라엘은 이미 존재하는 국가이며, 수백만 명의 시민이 살아가는 사회이다.
라브킨의 논의는 역사적·윤리적 비판으로는 의미가 있지만,
현실적 해결책—예: 두 국가 해법, 단일국가 모델 등—에 대해서는 상대적으로 침묵한다.
🇺🇸 English Critical Review
The book’s greatest strength lies in restoring <Jewish internal diversity>.
It effectively dismantles the simplistic equation: Jews = Zionism = Israel.
Rabkin’s work is particularly valuable in:
-
Distinguishing Judaism from Zionism
-
Highlighting long-standing religious opposition
-
Reframing the Palestinian issue as an internal Jewish ethical debate
This “internal critique” gives the book moral and intellectual weight.
However, several limitations should be noted.
1. Selective Emphasis
Rabkin foregrounds anti-Zionist Jews but underplays why Zionism gained broad support—especially:
-
Antisemitism in Europe
-
The Holocaust
-
Security concerns
Thus, the book explains opposition well but not dominance.
2. Oversimplified Colonial Framework
While Zionism shares features with European nationalism,
reducing it primarily to colonialism overlooks:
-
Jewish refugee experiences
-
Mizrahi/Sephardic Jewish histories
-
Persecution in the Middle East
3. Limited Engagement with Present Reality
The book is strong as historical critique but weaker on contemporary political solutions.
It raises ethical questions but does not fully engage with policy-level realities.
3️⃣ 종합 평가 (Overall Assessment)
🇰🇷
이 책은 “이스라엘을 비판하는 유대인”이라는 존재를 단순한 예외가 아니라, 하나의 전통으로 보여준다. 이는 현재의 정치 담론을 이해하는 데 매우 중요한 균형을 제공한다.
다만 이 책만으로 전체 문제를 이해하기에는 부족하며,
다음과 같은 보완적 시각과 함께 읽는 것이 필요하다:
-
시온주의 내부 논쟁
-
유대인의 안전 문제
-
중동 정치의 현실
🇺🇸
This is an important corrective to dominant narratives,
but not a complete account.
It is best read alongside:
원하시면 다음 단계로
👉 <Rabkin vs Shlomo Sand vs Ilan Pappé 비교>
👉 <주류 이스라엘 학계의 반론>
까지 이어서 더 깊이 구조적으로 정리해드리겠습니다.
===
No comments:
Post a Comment